آخرین اخبار و اطلاعیه ها
- بازارچه دانش آموزی در مدرسه ام الکلثوم خلخال دایر شد+عکس
- اولین خانه بوم گردی عشایری در روستای کلستان خلخال افتتاح شد+ عکس
- تبلیغات زودهنگام در کانالها و فضای مجازی جرم است
- جشنوارهی بازارچه کارآفرینی دبیرستان حضرت معصومه خلخال +عکس
- تالار بورس خلخال راهاندازی شد
- هشدار معاونت اجتماعی نیروی انتظامی به شهروندان گرامی
- ۲ هزار ۴۰۰ هکتار به اراضی کشاورزی خلخال و کوثر افزوده شد
- یادواره شهدای خلخال با حضور فرمانده سپاه حضرت عباس(ع) استان برگزار شد
- هشت واحد مسکونی مددجویی در خلخال بهرهبرداری شد
- آغاز عملیات ریل گذاری راه آهن اردبیل - میانه
- بناهای احداث شده در اراضی کشاورزی خلخال قلع و قمع شد
- تولید گوشت در خلخال افزایش یافته است
- بجز محور خلخال پونل، کلیه محورهای مواصلاتی خلخال باز است
- سناریوسازی های مضحک با هدف تخریب خلخالیم
- نماینده ولی فقیه در استان:مسئولین دلالان رأی را شناسایی کنند !
- گزارش تصویری از برفروبی سطح شهر توسط شهرداری خلخال
- چند عکس برفی از محمدرضا شیرعلیزاده
- جشنواره روز جهانی برف در پیست اسکی بیلهدیر خلخال برگزار شد
- تندباد به چندین خودرو در جاده خلخال - اسالم آسیب زد
- اعضای هیات تحقیق و تفحص از جمعیت هلال احمر مشخص شدند
- گزارش تصویری : زمستان برفی درو
- فرماندار خلخال: در پی برگزاری انتخابات سالم و پر شور هستیم
- مشکل قطعی و نوسان برق خوروش رستم خلخال برطرف میشود
- شعبه ویژه رسیدگی به جرایم و تخلفات انتخاباتی در دادگستری خلخال دایر شد
- یک سوم واحدهای مسکونی مهر خلخال سند مالکیت ندارند
- آیا بهرهبرداری از جاده خلخال-فیروز، شهر کیوی را به حاشیه برد؟
- هرطوری که حرکت کنید بچه ها دنبال شما خواهند آمد
- نقاشی پرتره مرتضی ممیز، پدر گرافیک ایران توسط هنرمند خلخالی
- نیم قرن انتظار خلخالیها برای ساخت یک جاده
- محل شهادت شهید مظفر عزیزی گلباران شد + عکس
- توضیح آموزش وپرورش منطقه خلخال درخصوص اعلام تعطیلی مدارس
- وضعیت بهداشتی نانواییهای روستایی خلخال مناسب نیست
- امام جمعه خلخال: حضور حداکثری مهمترین اصل انتخابات است
- نشست ادبی مشترک انجمنهای شعر بامداد اردیبهشت خلخال و سکوت اردبیل
- مرگ شهروند خلخالی بر اثر حساسیت دارویی
- فراخوان؛ تصاویر و اسناد قدیمی از دبیرستان سمیه را برای ما بفرستید
- پردیس سینمایی خلخال با آغاز فصل کاری اجرا میشود
- شرکت گاز خلخال: قطع گاز ناشی از افت فشار نداشتهایم
- مصاحبهای که ناتمام ماند !
- فرماندار خلخال: مسوولان زمینه حضور مردم در انتخابات را فراهم کنند
- جریمه سنگین برای کسانی که مشمولان غایب را به کار بگیرند
- دلنوشته شهروند شاهرودی در حمایت از قهرمان پارالمپیک
- بررسی فنی و اجرایی طرح شبکه آبیاری پایاب سد گیوی
- پیمانکار جدید کمربندی جنوبی خلخال مشخص شد
- شماره 21 نشریه قزل خلخالیم منتشر شد
- اختصاص مبلغ ده میلیارد ریال اعتبار برای اصلاح خط انتقال آب شهر هشتجین
- اجرای طرح ملی احداث گلخانههای کوچک مقیاس در اردبیل
- تا کی گزارش کاهش جمعیت؟ تا کی حسرت فرصت از دست رفته؟
- املاک رها شده در خلخال محصور میشود
- نصب دوربین هوشمند در خلخال - سه راهی فیروز آباد
- سرانه آرد خلخال کمتر از میانگین استان اردبیل است
- تبلیغ اجناس مضر سلامتی از صدا و سیما تاسفآور است
- در مراسمی از کتاب "بهتر بخوانیم، زیباتر بنویسیم" تالیف معلم خلخالی رونمایی شد
- تصویر یک قلاده پلنگ در طبیعت خلخال ثبت شد
- جمعیت جوان خلخال رو به کاهش است
تاپماجا لار |
تاپماجا لار ( چیستانها )
تاپماجالار آذربایجانین فولکولوریندا چوخ مهم یئر دوتور، اکثراً قیسسا ، جمله و لاپ چوخو بیر بایاتی قدر شعر صورتینده گورونور
آی گئدر آدام ایله بیر خونچا بادام ایله نه دیلی وار نه آغزی دانیشار آدام ایله - جوابی: کتاب بو تاپماجادا، سبک بایاتی شکلینده گلیب
گاهدان تاپماجا بیر جومله ده خولاصه اولور بیر بالاجا بویو وار، دام دولوسو تویو وار = چئراغ و یا او ندیر کی من گئدرم او قالار = ایاق ردی
گئچیش زمانلاردا وسایل ارتباط جمعی آز اولدغوندان بوتون توپلوم لارین آراسیندا کندده و شهرده جماعت طرفیندن بیکار وقت لرده دانیشیلاردی ، گاهدان بیر تاپماجانین جوابی آیلار ، ایللر بیلینمه ماقدان مجلس لرده گزردی. تاپماجا لارین بیر گوزل لیگی بیدیکی او تاپماجالاردا تورک دیلینده شعرین، قودرتینی گورسدیر، بو شعرلرده اکثراً جناس و بیر سؤال یاتیبدیر. ائشیدن اول جه شعرین قودرتینه گئدیر سونوندا بیر سؤالا جواب وئرمه لی اولور. آلتی دری، اوستو دری ، ایچینده وار بیر اووج داری = انجیر
گاهدان تاپماجادا بیر طنز وار. قدیمنن اوزون قیش گئجه لری تاپماجا چوخ مرسومیدی. خانیم اویاندی جاما دایاندی جام سیندی قانا بویاندی - جوابی : حنا
حاجیلار حاجا گئدر جهد ایلر گئجه گئدر بیر ییمیرتا ایچینده قیرخ اللی جوجه گئدر - جوابی : نار
او ندیر بالالارین ییغار باشینا سیزیللار = سماور بیر اتاق وار دیوارلاری صدف دن = آغیز او ندیرکی سوتونی یوخ دایانیب = گوی او ندیرکی رنگی یوخ بویانیب = طبیعت او ندیرکی اوت گورمه میش داغ اولار = اورک او ندیرکی نه الی وار نه ایاقی سنن اولان اونی مینر یولّاقی = تابوت او ندیرکی قره گلر آغ اولار = سقال او ندیرکی بو داغدان او داغا ایلچیدی = یئل او ندیر کی قاریشگادان کیچیکدی = مئغمغا او ندیرکی هئچ آت داشا چیخمادی او آت چیخدی = دولدول او ندیرکی نه ارکک دیر نه دیشی = قاطیر او ندیرکی ییغیشسا داغ اولار = گناه او ندیرکی همی ارکک دیر همی دیشی = دولدول او ندیرکی اللاهین عرشیننن منه بیر خبر گتیرر = نردبان او هانسی شهردیرکی خرابه دیر، یئنه ده خرابه = لوت او ندیرکی دریسی وار توکی یوخ = بالیق او ندیر قاب آلتیندادیر= قونشو پایی داغدا شاققیللار = ایلدیریم چایدا شاپیللار = بالیق اوبادا نیگهبان = ایت کنده سولیمان = خوروز تاپ بو ندیر تاپماجا، ایاقلاری یاپماجا، گوزلری وار پیالاجا = دوه یئر آلتیندا یاغلی قمیش = ایلان قره تویوخ جوکدو یئره، باغیرساق لارین توکدو یئره = زنجیر . ارسال مطلب : حمید سهرابی . --------------------------------------------------------------- ------------------------- --------- - |